Got some more different responses from this guy!
First one...
Translation: "What you lost will come back...!?"
Next one...
Translation: "Let's go to your friend's house and play"
Next one...
Translation: "Lucky luck's rising kiss!"
Next one...
Translation: "Take it easy and let the day pass leisurely♪"
Next one...
Translation: "Let's find your favorite Anipuni things"
Next one...
Translation: "Eating a snack will give your Punipuni energy!"
Alternate trans: "Eating squishy snacks will give you energy!"
Next one...
Translation: "You might find someone new for a bit?"
Next one...
Translation: "It might be a good idea to play Punirunes a lot♪"
Perhaps I'll do a part three on this mini game...
As usual, the translations were done by me as I mainly used DeepL and Google Translate (along with some tweaks here and there). Correct me if any of these translations are wrong!
No comments:
Post a Comment